Достижения и преимущества

Бюро переводов “Диалог” справится с любой задачей!
Уже более 12 лет мы помогаем Вам с переводами и взамен получаем постоянных клиентов с очень теплыми отзывами. Мы обеспечиваем и гарантируем полную конфиденциальность. Также, сотрудничаем с нотариусами в разных районах города, что позволяет нам оперативно выполнить Ваш заказ на юридические переводы и нотариальные заверения.

О бюро

Бюро переводов «Диалог» было создано в 2010 году. В связи с постоянными изменениями на рынке услуг по переводу и новыми дополнительными потребностями, мы, также, предлагаем такие услуги как: полиграфия, страхование, юридическое заверение и обучение.
Даже если услуги потребуются в выходные или праздничные дни — двери нашей компании всегда открыты!

Почему мы ?

  • Работаем в режиме 24/7!
  • Несем полную ответственность за результат перевода.
  • С 2010 года на рынке переводов
  • За Вами всегда закрепляется персональный менеджер
  • Различные формы оплаты
  • Мы делаем скидки и тестовые переводы при большом объеме
  • Наши офисы расположены в Одессе в деловых районах Одессы (Приморский, Малиновский, Таирово)

Наши клиенты

Нашим главным критерием являются клиенты. Отзывы клиентов – одно из самых больших наших достижений. Заказав у нас услуги перевода, Вы получите отличный результат в максимально сжатые сроки и по цене, которая Вас устроит.

Этапы работы над переводом

  • Получаем от Вас нужный материал и техническое задание.

  • Прикрепляем за Вами персонального менеджера, который подберет лучшего переводчика.

  • Подготовка материалов к переводу и локализации.

  • Корректура - проверка переведенного и отредактированного текста.

  • Согласование и утверждение результата заказчиком.

Как выбрать бюро переводов

Отношение менеджера к Вам

Если Вы оставили заявку на сайте с просьбой связаться с Вами, после чего прошло несколько дней, и Вы не получили обратного звонка — это плохой знак. Общение с менеджером должно проходить легко и информативно. При общении, менеджер должен хотеть решить Вашу проблему, но при этом, и быть приветливым.

Рекомендация друзей

Наилучшим вариантом является обратиться в те бюро по переводам, которые посоветовали Вам хорошие знакомые или друзья. А лучше, если Вы сами сможете ознакомиться с их работой и оценить уровень предоставляемых услуг.

Уточните сроки работы

Если компания говорит о быстрой сдачи работы — да, это располагает к себе. Но очень часто приводит к низкому качеству работы. Хороший исполнитель в день обрабатывает 7-8 страниц 12600-14400 символов без пробелов. В случае срочного заказа, объем увеличивается и, соответственно, ставка.

Личное общение

Прийти лично в офис — это хорошая возможность познакомится со своим менеджером и, в лучшем случае, переводчиком. После общения у Вас сложится пазл доверия к компании, что является очень важным моментом в работе.

Знак качества

Награды, премии, специальные грамоты и сертификаты – в очередной раз говорит о профессионализме этого агентства.

Отзывы клиентов